Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 10 novembre 2026
CallSam AI (« nous ») fournit des services de réceptionniste IA aux petites entreprises (les « clients ») au Canada et aux États-Unis. Cette politique explique quels renseignements nous traitons lorsqu'une personne appelle la ligne d'un client à laquelle notre service répond, et lorsque nos clients utilisent le service.
Renseignements recueillis
- Des appelants : numéro de téléphone, nom, adresse du service, code postal ou ZIP, description du problème, moment souhaité pour le rendez-vous, ainsi que l'enregistrement et la transcription de l'appel.
- Des clients : nom de l'entreprise, coordonnées, renseignements sur l'entreprise servant à configurer la réceptionniste, et renseignements de facturation (traités par notre fournisseur de paiement).
Utilisation
- Répondre aux appels au nom de notre client et lui transmettre les détails de la réservation.
- Envoyer des textos au sujet de la demande de l'appelant : une alerte de réservation au client et, s'il y a lieu, une confirmation à l'appelant.
- Vérifier la qualité des appels et améliorer le service.
Nous ne vendons aucun renseignement personnel. Les numéros de téléphone mobile et le consentement aux textos ne sont jamais communiqués à des tiers ou à des sociétés affiliées à des fins de marketing ou de promotion.
Messages textes
Après avoir appelé la ligne d'un client, l'appelant peut recevoir un texto confirmant sa demande. La fréquence des messages dépend de la demande. Des frais de messagerie et de données peuvent s'appliquer. Répondez STOP en tout temps pour vous désabonner, ou AIDE (HELP) pour obtenir de l'aide. Tous les détails : Politique de textos.
Messages Facebook et Instagram
Un client peut connecter sa page Facebook et son compte Instagram professionnel pour que notre assistant réponde aux messages envoyés à son entreprise. Dans ce cas, nous recevons ces messages, le nom public de l'expéditeur et les photos envoyées, et nous les utilisons seulement pour répondre au nom du client, prendre des réservations et afficher la conversation dans le portail du client. Nous conservons une clé de connexion pour la page du client, et rien d'autre de son compte Facebook ou Instagram. Nous ne publions jamais, n'écrivons jamais à une personne qui ne nous a pas écrit en premier et n'utilisons jamais ces renseignements à des fins publicitaires.
Le client peut se déconnecter en tout temps dans son portail, ou en retirant CallSam AI dans ses paramètres Facebook (Paramètres et confidentialité, Intégrations professionnelles). Dans les deux cas, nous supprimons aussitôt la clé de connexion. Pour demander la suppression de vos données Facebook ou Instagram, retirez l'application dans Facebook ou écrivez à hello@callsamai.com, et nous confirmerons quand c'est fait.
Enregistrement des appels
Sam recueille ces renseignements pendant l'appel, le texto ou le clavardage, pour traiter la demande de l'appelant auprès de l'entreprise qu'il a jointe. Chaque appel commence par un avis indiquant que l'appel peut être enregistré (dans la langue de l'appelant lorsque Sam la parle), avant toute demande de renseignements personnels. Les enregistrements et transcriptions servent à donner au client un compte rendu exact de l'appel, à corriger les erreurs et à améliorer les réponses que Sam donne pour cette entreprise. Ils ne sont accessibles qu'au client dont la ligne a été appelée, dans son portail privé. Un appelant qui ne veut pas être enregistré peut mettre fin à l'appel et joindre l'entreprise autrement, par exemple par texto ou par courriel.
Fournisseurs de services
Nous faisons appel à des fournisseurs de confiance pour exploiter le service. Ils ne traitent les renseignements que pour nous fournir leurs services, selon des ententes écrites :
- Retell AI : l'IA vocale qui répond aux appels, ainsi que les enregistrements et transcriptions (États-Unis)
- Twilio : numéros de téléphone, appels et textos (États-Unis)
- Cloudflare : notre site Web, le portail client et les données des comptes (réseau mondial de Cloudflare, y compris les États-Unis et le Canada)
- Stripe : paiements et facturation (nous ne voyons ni ne conservons jamais les numéros de carte complets)
- Resend : envoi des courriels (États-Unis)
Lieu de conservation : principalement aux États-Unis, avec des copies sur le réseau de Cloudflare. Les données conservées à l'extérieur du Canada peuvent être consultées par les tribunaux et les autorités de ces pays en vertu de leurs lois. Nous demeurons responsables des renseignements personnels que nos fournisseurs traitent pour nous, comme l'exigent la LPRPDE, la loi de la Colombie-Britannique (PIPA) et, au Québec, la Loi 25.
Durée de conservation
- Renseignements des appelants et des clients (dossiers d'appels, enregistrements, transcriptions, textos, clavardages et listes de clients) : conservés tant que l'entreprise utilise CallSam, pour qu'elle voie son historique, et supprimés 90 jours après la fin de son forfait. Une entreprise peut nous demander de les supprimer plus tôt.
- Dossiers du compte et de facturation de l'entreprise : conservés aussi longtemps que les lois fiscales et comptables l'exigent.
- Les renseignements sont détruits de façon sécuritaire, ou anonymisés lorsque la loi le permet.
Qui traite vos renseignements, et plaintes
Le fondateur de CallSam AI est responsable des renseignements personnels et approuve ces pratiques. Seules les personnes qui exploitent le service, et l'entreprise dont vous avez appelé la ligne, peuvent voir vos renseignements. Pour porter plainte sur la façon dont nous traitons vos renseignements, écrivez à hello@callsamai.com : nous confirmons la réception, examinons la plainte et répondons par écrit dans les 30 jours.
Vos choix
Vous pouvez demander à consulter, à corriger ou à supprimer les renseignements personnels que nous détenons sur vous en écrivant à hello@callsamai.com. Les résidents canadiens ont des droits en vertu de la LPRPDE et des lois provinciales applicables.
Résidents du Québec (Loi 25)
- Responsable de la protection des renseignements personnels : le fondateur de CallSam AI, joignable à hello@callsamai.com ou à l'adresse postale ci-dessous.
- Communication à l'extérieur du Québec : les renseignements sont traités par les fournisseurs nommés plus haut, à l'extérieur du Québec (surtout aux États-Unis). Avant de les leur confier, nous avons évalué les facteurs relatifs à la vie privée et nous nous assurons, par des ententes écrites, qu'ils reçoivent une protection adéquate.
- Vos droits : accès, rectification, retrait du consentement, cessation de la diffusion, et portabilité de vos renseignements dans un format technologique structuré et couramment utilisé. Nous répondons dans les 30 jours.
- Décisions automatisées : Sam, notre IA, recueille les demandes et propose des rendez-vous, mais la décision d'accepter un travail revient toujours à l'entreprise. Vous pouvez demander quels renseignements ont servi et faire réviser la situation par une personne.
- Incidents de confidentialité : si un incident présente un risque de préjudice sérieux, nous avisons la Commission d'accès à l'information (CAI) et les personnes concernées, et nous tenons un registre des incidents.
- Plainte : si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec.
Résidents des États-Unis
Nous ne vendons ni ne partageons de renseignements personnels à des fins publicitaires. Les résidents des États dotés de lois sur la vie privée (comme la Californie) peuvent demander ce que nous détenons, nous demander de le supprimer ou de le corriger en écrivant à hello@callsamai.com. Nous ne vous traiterons pas différemment pour l'avoir demandé.
Langue
Cette politique existe en français et en anglais (version anglaise).
Nous joindre
Les questions sur vos renseignements, ou une demande pour les consulter, les corriger ou les supprimer, peuvent être adressées à :
CallSam AI
329, rue Howe, bureau 209
Vancouver (C.-B.) V6C 3N2, Canada
hello@callsamai.com